sheer insanity - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„insane“: adjective

insane

[inˈsein]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

geisteskrank, wahn-, irrsinnig, irr Irren… verrückt, unsinnig, toll

geisteskrank, wahn-, irrsinnig, irr
insane medicine | MedizinMED

insane medicine | MedizinMED

Irren…
insane for insane people

insane for insane people

exemples

insane asylum

Irrenanstalt

insane asylum

verrückt, unsinnig, toll
insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

an insane idea

eine verrückte Idee

an insane idea

„sheer“: adjective

sheer

[ʃi(r)]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bloß, rein völlig, gänzlich, glatt, schier dünn, durchsichtig steil, jäh, senkrecht rein, bloß, unvermischt, unverdünnt, pur, unverfälscht hell, leuchtend

bloß, rein
sheer

sheer

exemples

by sheer coincidence

rein zufällig

by sheer coincidence
by sheer force

durch bloße Gewalt

by sheer force
sheer nonsense

reineror | oder od barer Unsinn

sheer nonsense
sheer waste

reine Verschwendung

sheer waste

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

völlig, gänzlich, glatt, schier
sheer

sheer

exemples

a sheer impossibility

eine schiere Unmöglichkeit

a sheer impossibility

dünn, durchsichtig
sheer fabric

sheer fabric

steil, jäh, senkrecht
sheer

sheer

exemples

a sheer descent of rock

eine jäh abfallende Felswand

a sheer descent of rock

rein, bloß, unvermischt, unverdünnt, pur, unverfälscht
sheer pure

sheer pure

exemples

sheer ale

unverdünntes Bier

sheer ale
sheer rock

bloßer Fels

sheer rock

hell, leuchtend
sheer bright British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sheer bright British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sheer syn vgl. → voir „steep“

sheer syn vgl. → voir „steep“

„sheer“: adverb

sheer

[ʃi(r)]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

völlig, ganz, gänzlich steil, senkrecht, kerzengerade geradenwegs, direkt

völlig, ganz, gänzlich
sheer completely

sheer completely

steil, senkrecht, kerzengerade
sheer

sheer

exemples

to rise sheer from the water

senkrecht aus dem Wasser aufragen

to rise sheer from the water

gerade(n)wegs, direkt
sheer straight

sheer straight

„sheer“: noun

sheer

[ʃi(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

durchsichtiges Gewebe

durchsichtiges (Baumwoll-or | oder od Leinen)Gewebe
sheer fabric

sheer fabric

„Sheerness“: noun

Sheerness

[ʃiə(r)ˈnes]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stadt in Kent, England
Sheerness

Sheerness

„insanely“: adverb

insanely

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

irrsinnig eifersüchtig sein

exemples

to be insanely jealous

irrsinnig eifersüchtig sein

to be insanely jealous

„madness“: noun

madness

[ˈmædnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wahnsinn Narrheit, Dummheit, Tollheit, Verrücktheit Zorn, Wut, Raserei

Wahnsinnmasculine | Maskulinum m
madness insanity

madness insanity

exemples

that’s sheer madness

das ist der reinste Wahnsinn

that’s sheer madness

Narrheitfeminine | Femininum f
madness craziness, foolishness

Dummheitfeminine | Femininum f
madness craziness, foolishness

Tollheitfeminine | Femininum f
madness craziness, foolishness

Verrücktheitfeminine | Femininum f
madness craziness, foolishness

madness craziness, foolishness

Zornmasculine | Maskulinum m
madness rage

Wutfeminine | Femininum f
madness rage

Rasereifeminine | Femininum f
madness rage

madness rage

„purgatory“: noun

purgatory

British English | britisches EnglischBr [ˈpəː(r)gətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fegefeuer

Fegefeuerneuter | Neutrum n
purgatory religion | ReligionREL

purgatory religion | ReligionREL

exemples

it was sheer purgatory

es war die reine Hölle

it was sheer purgatory

„purgatory“: adjective

purgatory

British English | britisches EnglischBr [ˈpəː(r)gətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

von Sünden reinigend

selten (von Sünden) reinigend
purgatory

purgatory

„insanity“: noun

insanity

[inˈsæniti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Irrsinn, Irresein, Wahnsinn, Geisteskrankheit, Psychopathie Geisteskrankheit Verrücktheit, Unsinnigkeit, Sinnlosigkeit

Irrsinnmasculine | Maskulinum m
insanity medicine | MedizinMED

Irreseinneuter | Neutrum n
insanity medicine | MedizinMED

Wahn(sinn)masculine | Maskulinum m
insanity medicine | MedizinMED

Geisteskrankheitfeminine | Femininum f
insanity medicine | MedizinMED

Psychopathiefeminine | Femininum f
insanity medicine | MedizinMED

insanity medicine | MedizinMED

Geisteskrankheitfeminine | Femininum f
insanity legal term, law | RechtswesenJUR

insanity legal term, law | RechtswesenJUR

Verrücktheitfeminine | Femininum f
insanity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unsinnigkeitfeminine | Femininum f
insanity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sinnlosigkeitfeminine | Femininum f
insanity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

insanity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
insanity syn → voir „dementia“

insanity syn → voir „dementia“
insanity → voir „lunacy“

insanity → voir „lunacy“
insanity → voir „mania“

insanity → voir „mania“
insanity → voir „psychosis“

insanity → voir „psychosis“

„insaneness“

insaneness

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

insaneness → voir „insanity“

insaneness → voir „insanity“

„sheer“: noun

sheer

[ʃi(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausscheren, Sprung, Abscheren

Ausscherenneuter | Neutrum n
sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Sprungmasculine | Maskulinum m (des Schiffs)
sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Abscherenneuter | Neutrum n (vom Anker)
sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„sheer“: intransitive verb

sheer

[ʃi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

abweichen, -scheren, ausweichen, gieren Autres exemples...

(vom gesteuerten Kurs) abweichen, -scheren, ausweichen, gieren
sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

exemples

(from) deviate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abweichen, abgehen (von)

(from) deviate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(from) break away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich trennen, sich losmachen (von)

(from) break away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sheer“: transitive verb

sheer

[ʃi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vom gesteuerten Kurs abdrücken, abdrängen, ablenken zur Seite lenken

(vom gesteuerten Kurs) abdrücken, abdrängen, ablenken
sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF from course

sheer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF from course

zur Seite lenken
sheer steer to the side

sheer steer to the side

„sheer“

sheer

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sheer → voir „shear“

sheer → voir „shear“

Traduction Anglais-Allemand de "sheer insanity"